vu@granby - seen in granby
memorabilia - granby phantom riders 1951
Posted by vu@granby (Granby, Québec, Canada) on 21 September 2008 in People & Portrait and Portfolio.
© Archives de Gilles Daigneault 2008
▼ vu@granby c'est 44 photographes - 44 contributing photographers
______________________________
notes de gilles - photobloguemestre
Quelques participants de vu@granby ont émis des suggestions.
« Ajouter une section de photos historiques. »
« Plus de défis. »
J’y songe depuis longtemps.
Avec le 150e de Granby en 2009, ce serait assez approprié.
C'est étrange :
sur cette photo, mon père est le 3e à partir de la droite
et ma mère, la 3e à partir de la gauche !
► le blogue du photoblogue - mis à jour le 19 septembre 2008
______________________________
photobloguemestre - photoblogmaster - gilles daigneault
co-photobloguemestre - co-photoblogmaster - wolfgang prigge
co-photobloguemestre - co-photoblogmaster - gilles martineau
co-photobloguemestre - co-photoblogmaster - alain berger
______________________________________________________
©
Les photos de ce photoblogue ne peuvent être utilisées
sans la permission écrite de l'auteur(e)
The photographs of this photoblog cannot be used
without the written permission of the author
______________________________________________________
À tous nos visiteurs : merci de vos commentaires !
Visitors: thank you for your comments!
vu@granby - gilles daigneault from Granby, Québec, Canada
En 2009, Granby fêtera ses 150 ans
C'est le début d'une nouvelle série de photos,
les images du même thème porteront les étiquettes (tags) histoire-de-granby et vintage.
In 2009, Granby will celebrate its 150 years
It is the start of a new series of photographs,
the images of the same topic will carry the vintage tag.
gilles d.
21 Sep 2008 5:27am
Marie-Hélène Ammor from Casablanca/Paris, Morocco
C'est une super idée ,de faire un album historique de grandby !! Et cette photo en est un bon exemple ...souvenirs souvenirs ...!!
21 Sep 2008 9:44am
@Marie-Hélène Ammor: Merci pour ton support enthousiaste pour ce projet, Marie-Hélène!
Wolfgang - vu@granby
@Betty: You are not the only one, Betty!
Wolfgang - vu@granby
@Craig: Yes, it's fun to see old photos with the fashion of the times! Thanks for your visit,
Wolfgang - vu@granby
@RaChel: Merci au nom de Gilles!
Wolfgang - vu@granby
.
Merci de ton commentaire, RaChel !
Cette photo me fait toujours sourire.
Nos parents nous ont raconté
beaucoup de belles aventures de moto.
Cette photo me rappelle surtout
que les parents ne sont pas des êtres éternels.
gilles d.
Wolfgang - vu@granby from Granby, Québec, Canada
Les "gang de bicyk" ont changées depuis! :-)
.
Pas mal, oui.
L'uniforme n'est plus tout à fait le même ;-)))
Cette photo me fait toujours sourire.
gilles d.
21 Sep 2008 1:15pm
Lorraine from Gatineau, Canada
WOW, quelle photo et quelle idee geniale, es-tu dans cette photo Gilles?
21 Sep 2008 1:21pm
@Lorraine: Je pense que Gilles était "Just a glint in his father's eye", comme dit l'expression anglaise.... Merci pour ton commentaire, Lorraine!
Wolfgang - vu@granby
Merci de ton commentaire, Lorraine!
Au risque de me tromper, en 1951,
mes parents n'étaient pas mariés.
Je suis né quelques années plus tard ;-)))
gilles d.
@Jen: Thanks Jen!
Wolfgang - vu@granby
Daryl from Amagasaki, Japan
What a great quality shot and a cool group of people!
21 Sep 2008 2:03pm
@Daryl: Thanks for the compliment on Gilles' photo,
Wolfgang - vu@granby
vu@granby - Alain Berger from Granby, Québec, Canada
Magnifique photo d'époque !!!
Tu me fais vibrer de voir ta mère et ton père qui ètait un bon ami pour moi.
Je me souviens de ses lettres de Radio Amateur, VE2BIN.
Merci, gilles d.
.
Heureux de te rappeler de bons souvenirs, Alain.
Dans sa vie, mon père a eu plusieurs passions,
la radioamateur, la moto, la PHOTO...
La photo est imprimée dans mes gênes.
gilles d.
21 Sep 2008 2:17pm
Michael Rawluk from Williams Lake, BC, Canada
That is wonderful. I love old photographs.
21 Sep 2008 2:20pm
@Michael Rawluk: Looks like we are quite a few that love old photographs! Thanks for your visit,
Wolfgang - vu@granby
Michael Skorulski from Cigel, Slovakia
They look too nice to be bike riders. No hint of the Marlon Brando Wild One here. A super image bound to give pleasure.
21 Sep 2008 2:23pm
@Michael Skorulski: You don't know what was going on behind the scene! :-) Thanks for stopping by,
Wolfgang - vu@granby
Illuci from Hurdegaryp, Netherlands
Nostalgic picture! A pity that the bikes are not on it.
21 Sep 2008 2:30pm
@Illuci: Het zeker is nostalgisch, Erik maar gelukkige nostalgia! Maybe Gilles can dig out a photo of his parents with the bike? Dank voor uw bezoek,
Wolfgang - vu@granby ,
@Illuci: I think you found the explanation! :-)
Wolfgang - vu@granby
.
« ... a picture of the bike... »
Later, maybe, if you are nice!
;-)))
gilles d.
magiceye from Mumbai, India
vintage! nice to see so many female motorcycle riders then!
21 Sep 2008 3:47pm
@magiceye: You are right! Thanks for your visit,
Wolfgang - vu@granby
@Alun Lambert: Thanks Alun!
Wolfgang - vu@granby
@Rags: From what I understand, Gilles Daigneault's parents were members of the club. As Granby will be 150 years old next year, we want to dig up some old photos and post them from time to time. I think Gilles found a great one to start the series.... Thanks for your visit,
Wolfgang - vu@granby
Evelyne Dubos from Le Mans, France
Des bike riders bien sages... et bien comme il faut... J'adore ces vieilles photos, bonne idée à continuer.
21 Sep 2008 8:46pm
@Evelyne Dubos: Merci pour ton support Évelyne!
Wolfgang - vu@granby
Observing from West Cheshire, United Kingdom
A fine nostalgic memory, they look very proud.
21 Sep 2008 9:32pm
@Observing: Yes, they do! Thanks for dropping in,
Wolfgang - vu@granby
Veronelle from Lens, France
belle photo de groupe ! et d'époque, pour la journée du patrimoine !
21 Sep 2008 10:19pm
@Veronelle: L'an prochain Granby fêtera son 150e anniversaire, et notre plan est d'insérer quelque vieilles photos.... Merci pour ta visite Veronelle!
Wolfgang - vu@granby
@Stunner: It sure is! Thanks for your comment,
Wolfgang - vu@granby
akarui from Kagoshima, Japan
Vraiment une ambiance de l'epoque... tout y est meme les craquelures de cette antique photo :)
22 Sep 2008 12:04am
Suzanne Labbé from Granby, Canada
Super intéressant :o) Pourquoi en anglais ? Je n'aurai pas de vieilles photos de Granby à dépoussiérer étant Granbyenne d'adoption depuis 5 ans seulement... Merci pour cette belle photo.
22 Sep 2008 2:23am
@Suzanne Labbé: Merci de ton commentaire, Suzanne !
« ... Pourquoi en anglais ? »
Pour savoir où on va,
il est important de savoir d'où on vient.
Dans ce groupe de personnes,
probablement qu'aucun n'est anglophone.
À cette époque,
la langue de la majorité n'était que peu respectée.
Dans mes souvenirs d'enfant,
je comprenais mal que les noms d'entreprises
et que la presque totalité de l'affichage puissent être en anglais.
Dire qu'il y a des gens qui ne comprennent pas
la nécessité d'une Loi québécoise pour protéger la langue française.
gilles d.
vu@granby - gilles daigneault from Granby, Québec, Canada
Merci à toutes et à tous de vos commentaires.
Thank you all for your comments.
gilles d.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Me revoilà - I'm back!
Quelle bonne idée que d'afficher des photos anciennes pour le 150e anniversaire de Granby.
Étant un importé à Granby, j'anticipe de voir Granby de sa naissance à aujourd'hui.
What a good idea to display old photos for the 150th anniversary of Granby.
As an imported in Granby, I anticipate to see its birth to today.
Gilles M.
22 Sep 2008 6:01pm
dj.tigersprout from San Bruno, CA, United States
wow -- wonderful memorabilia here -- an excellent and well antiquated photo!
22 Sep 2008 7:51pm
@dj.tigersprout: As Granby is going to celebrate it's 150th anniversary next year, we want to show some old photos from time to time.... Thanks for the compliment,
Wolfgang - vu@granby
vu@granby - gilles daigneault from Granby, Québec, Canada
Nous connaissons déjà les noms de deux personnes sur cette photo :
Cécile Leduc et Jacques Daigneault.
Est-ce que vous reconnaissez quelqu'un d'autre ?
Contactez-nous !
gilles d.
(une suggestion de notre nouveau co-photobloguemestre, alain b.)
23 Sep 2008 5:53am
vu@granby - gilles daigneault from Granby, Québec, Canada
Les personnes sur cette photo - Suivi
Selon une info de ma cousine Nicole,
le 1er debout à gauche serait Fernand Côté,
un cousin de Paul Brosseau.
Merci Nicole et Paul !
gilles d.
23 Oct 2008 9:37pm
Hélène from Baie-Comeau, Canada
L'historienne que je suis raffole de cette photo, malheureusement ce serait ma maman qui aurait ce type de photo, quoique j'ai une photo de moi du mémorable studio Laliberté, une institution a Granby !
29 Jan 2009 7:57pm
vintage
granby
daigneault
gilles
gilles-daigneault
granbyens
histoire-de-granby