vu@granby - seen in granby
petite cabane en canada
Posted by vu@granby (Granby, Québec, Canada) on 11 December 2007 in Landscape & Rural and Portfolio.
© Gérard-Pierre Lussier 2007
▼ vu@granby c'est 36 photographes - 36 contributing photographers
______________________________
notes de gilles - photobloguemestre
bienvenue sur vu@granby gérard-pierre !
vu@granby - le blogue + le photo-défi de dimitrios
______________________________
photobloguemestre - photoblogmaster - gilles daigneault
co-photobloguemestre - co-photoblogmaster - wolfgang prigge
co-photobloguemestre - co-photoblogmaster - gilles martineau
co-photobloguemestre - co-photoblogmaster - alain berger
______________________________________________________
©
Les photos de ce photoblogue ne peuvent être utilisées
sans la permission écrite de l'auteur(e)
The photographs of this photoblog cannot be used
without the written permission of the author
______________________________________________________
À tous nos visiteurs : merci de vos commentaires !
Visitors: thank you for your comments!
leslie from Bruce Penninsula, Canada
cette un jolie cabane du sucre!!!!! mmm maple syrup poured on snow. very nice shot with lots of depth.
11 Dec 2007 5:35am
@leslie: Merci leslie, and you are right, maple toffee poured on snow is the highlight of any visit to the sugar shack. For most of us here in Québec it's a family tradition nobody wants to skip.
Wolfgang
@paola veneziani photography: Sì, l'inverno nella nostra zona può essere molto piacevole. Grazie per voi chiamata,
Wolfgang
medam961 from Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
I like that little wooden house among the trees and the plain that extends to the mountains. Beautiful sight!
11 Dec 2007 10:26am
@medam961: Dobar dan medam. It is not really a house, it's a rough wooden shack that farmers in our region build in their stands of maple trees. In the spring they drill holes in the trees to collect the sap of the maple trees. This sap is brought to the shack where a giant evaporator condenses it to maple syrup. Depending on the quality of the sap one needs between 25 to 40 litres of sap for one litre of maple syrup. If you can find maple syrup in Sarajevo, I can highly recommend it on pancakes...
Wolfgang
Wolfgang Prigge from Granby, Québec, Canada
Bravo Gérard-Pierre et bienvenue sur vu@granby!
11 Dec 2007 12:28pm
@Walt: Thanks for your comment on Gérard-Pierre's photo, à la prochaine,
Wolfgang
Sandra Rocha from Alfândega da Fé, Portugal
Que bela paisagem, faz lembrar um amor na cabana (normalmente não dão certo).
Parabéns.
11 Dec 2007 2:33pm
@Sandra Rocha: Obrigado muitos do comentário,
Wolfgang
@KMF: Thanks a lot,
Wolfgang
@melodee: Merci beaucoup. C'est la première photo de Gérard-Pierre sur vu@granby!
Wolfgang
@badala: Obrigado muitos para o cumprimento,
Wolfgang
@Eleftheria, 9 years old,: Σας ευχαριστώ για τη φιλοφρόνηση στη φωτογραφία του Gérard-Pierre,
Wolfgang
@Silvia: Vielen Dank, und es stimmt Winter kann hier sehr schön sein...
Wolfgang
MaryB from Staffordshire, United Kingdom
Oooo! this is an absolutely beautiful winter scene. A fantastic photograph.
11 Dec 2007 5:34pm
@MaryB: Thank you. It's from our new member Gérard-Pierre.
Wolfgang
@Reza: Merci Reza!
Wolfgang
@Witchpanther: Mille grazie,
Wolfgang
Amir from ?, Iran
Wow, should be very cold, love to visit these lovely places but I don't know if I would survive it.
11 Dec 2007 6:46pm
@Amir: Oh, I'm sure you would. Our houses are well built for the climate, we have a very good heating system and going outside in cold weather is good for your health One can start slowly, going out for a few minutes and build up on this. The best thing of course is doing winter sports.
Wolfgang
Rabbit from Richmond, United States
such a quaint photo. mmm looks like a treasured spot to live with quite the view.
11 Dec 2007 7:30pm
@Rabbit: Thanks. Our mountains here in the Eastern Townships are old and worn down, so we have wide open spaces between them and get a good view.
Wolfgang
Michael from Wuppertal, Germany
Love this scenery! Must be great here... I´ve never been to Canada yet. I think, it´s one of the must-have seen-country's in the world...
11 Dec 2007 8:44pm
@Michael: Vielen Dank. Es stimmt, Kanada hat in jeder Hinsicht viel zu bieten.
Wolfgang
visiones from Athens, Greece
...ça fait penser aux histoires qu'on lisait en tant que gamins..../makes us think about the stories we used to read as children...
12 Dec 2007 1:03am
Rags from Plano, United States
wow! this is a really cool image. I love the composition ie the inclusion of the house as well as the environment.
12 Dec 2007 2:15am
Daigneault - Photographe from Granby, Québec, Canada
C'est un excellent début G-Pierre :
bravo !
gilles
12 Dec 2007 8:37am
Gérard-Pierre Lussier from Granby, Canada
Merci , Thank you, Danke, Grazie, Gracias,
pour tous les commentaires.
J'ai été touché par ces mots gentils d'accueil et d'appréciation de cette photo.
Salutations !
GPierre
12 Dec 2007 1:50pm
Ras from Plano, United States
Isolated glory, I love the way the picture feels in that environment, like in the cold the cabin is warm inside.
12 Dec 2007 3:27pm
@Ras: Thanks. When the big evaporator inside the sugar shack goes full blast, it is more than warm inside, and you have to imagine the sweet smell of hot maple syrup.... Is your mouth watering already?
Wolfgang
Illuci from Hurdegaryp, Netherlands
Un image comme une peinture, il n'est possible d'imaginer quelque chose plus Canadienne! Merci bien pour cette carte postale de Noel!
13 Dec 2007 1:37pm
@Illuci: Tu as bien raison. Avec la cabane à sucre, c'est quintessenciellement canadien... Merci,
Wolfgang
marcel lemieux from Bedford,Quebec, Canada
Cette photo est magnifique, je l,ai admiré pendant un long moment....une superbe composition...les tons de couleurs sont tellement beaux...un jeu de lumières exquis..ta cabane a sucre parmi ces arbres dénudés prend tout son charme...une vue d,ensemble fantastique,grand ciel balayé de nuages et on peut même voir un Mont a l,extrême gauche a l,horizon...félicitation ,du très beau travail
16 Dec 2007 6:11am
